EMAKUMEAREN ASTEA

EMAKUMEAREN ASTEA:

Pasaden astelehena Martxoak 8 izan zen, Emakumearen Nazioarteko Eguna hain zuzen ere. Hori aprobetxatuz Lehen Hezkuntzako 4. B mailako ikasleak hainbat emakume garrantzisuren inguruan egin dugu lan. Marie Curie, Cleopatra, Simone de Beauvoir, Frida Kahlo, Indira Gandhi edo Malala Yousafzairen bizitza liluragarriak ezagutu ditugu. Mural hau izan da pasaden asteko lanaren emaitzaren ataletako bat, baina beti ere ahaztu gabe pertsonen eskubideen aldeko lana ez dela egun bateko gauza, eguneroko jarduera baizik!

SEMANA DE LA MUJER:

El pasado lunes, 8 de marzo, fue el Día Internacional de la Mujer. Aprovechando este hecho, las alumnas y los alumnos de 4º B de Educación Primaria hemos trabajado en torno a varias mujeres importantes. Hemos conocido las fascinantes vidas de Marie Curie, Cleopatra, Simone de Beauvoir, Frida Kahlo, Indira Gandhi o Malala Yousafzai, entre otras muchas. Este mural ha sido uno de l

os resultados del trabajo realizado durante toda la semana pasada, pero siempre sin olvidar que el trabajo por los derechos de las personas no es cosa de un día, sino una actividad diaria.


WOMEN´S WEEK

Last Monday, March 8, was International Women’s Day. Taking advantage of this fact, the students of 4th B of Primary Education have worked around several important women. We have known the fascinating lives of Marie Curie, Cleopatra, Simone de Beauvoir, Frida Kahlo, Indira Gandhi or Malala Yousafzai, among many others. This mural has been one of the results of the work carried out throughout the past week. We have to know that the fight related to human’s rights is a daily work.

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko.

Gune honek Akismet erabiltzen du zaborra murrizteko. Ikusi nola prozesatzen diren zure erantzunen datuak.