GURE EGUNKARIA SORTZEN

Gure 4Dko gelan, bigarren hiruhilekoan bi hizkuntzetan idatzitako egunkari bat sortzen hasi ginen. Hirugarren hiruhileko honetan horretan jarraituko dugu, primeran pasatzen ari gara zein atalek osatzen duten pentsatzen, zertaz hitz egin nahi dugun ikusten edota zein argazki edo marrazkik laguntzen dituzten gure idatziak erabakitzen. Publizitate eta denborapasa atala ingelesez egiten ari gara eta beste guztia gaztelaniaz egiten ari gara. Jarraian gure egunkariaren atalak zein diren adieraziko ditugu:

– Eskolaz kanpoko irteerak.

– Sukaldea

– Eguneroko jakinminak

– Eskolako ekintzak

– Kirolak

– Eguraldia: Maiatzean zehar estazio metereologikoko datuak jasoko ditugu era bertataik jasotako datuen analisia ezarriko dugu atal honetan.

Kazetari izatearen abentura honetan gure lana antolatzen , informazio ordenatzen, berriak idazten, eta egunkariako atalak diseinatu eta ilustratzen inkasten ari gara. Oso interesgarria izaten ari da.

During the second term we started creating a bilingual newspaper in the classroom. We’re enjoying so much thinking about the sections, what we want to talk about, the pictures or drawings we want to include…..Entertaining section and advertisements are being created in English whereas the other sections are being created in Spanish. Following you can see them:

– School trips 

– Cooking

– Daily curiosities 

– School events 

– Sports

– Forecast:During May we will collect data from the weather station in order to analyse the information and show it in the Forecast section.  


In this journalism adventure we are really learning how to organize our work, also how to organize information, how to write articles and how to design our newspaper to make it attractive. It’s being very interesting!.  

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude

Gune honek Akismet erabiltzen du zaborra murrizteko. Ikusi nola prozesatzen diren zure erantzunen datuak.