NOS VAMOS A LA FERIA DEL LIBRO

Los alumnos y las alumnas de 6º de primaria, con motivo de la feria del libro que se celebra en nuestra ciudad, realizamos una maravillosa excursión a la Plaza del Castillo para visitarla.

Allí, tuvimos la suerte de poder participar en un taller propuesto por EDITARGI, donde nos explicaron todo lo relacionado sobre los libros. 

Empezaron explicandonos en qué consiste la labor de un editor, y poco a poco nos secuenciaron todos los pasos que tienen lugar desde que el autor piensa la idea y escribe un borrador, hasta que lo podemos comprar en las librerías. ¡Fue realmente interesante!

Además, pudimos ponerlo en práctica realizando un pequeño libro siguiendo las instrucciones que nos daba la editora Ana Ibañez. 

¡Aprendimos  un montón y la actividad nos encantó!

The 6th grade students went on a wonderful excursion to the Plaza del Casitllo to visit the book fair that took place there.

We were lucky enough to be able to participate in a workshop proposed by  EDITARGI, where they explained everything about the books to us.

They started letting us know how an editor’s job is, they explained to us all the steps that take place since the author has an idea and writes a draft till we can buy the book in a bookshop. It was really interesting!

Moreover, we were able to put that experience into practice by making a small book following the editor Ana Ibañez’s instructions.

We learned a lot and enjoyed the activity!

LH 6. mailako ikasleek, gure hirian egin den liburu azoka dela eta, txango zoragarria egin zuten Gazteluko plaza bisitatzeko.

Bertan, EDITARGIk proposatutako tailerrean parte hartzeko zortea izan genuen, non liburuen sorkuntza prozesuaren inguruko guztia azaldu ziguten.

Editorearen lana zertan datza azaltzen hasi ziren, eta apurka-apurka egileak ideiari buruz pentsatu eta zirriborro bat idazten duenetik, liburu dendetan erosi ahal ditzazkegun arte ematen diren urrats guztiak sekuentziatu zituzten. Oso interesgarria izan zen!

Horrez gain, Ana Ibañez editoreak emandako argibideei jarraituz eta ikasitako guztia praktikan jarriz, liburu txiki bat egin ahal izan genuen.

Asko ikasi genuen eta jarduera izugarri gustatu zitzaigun!