Salida a Gongora

Los alumnos de quinto de primaria hemos realizado una salida para conocer el Centro de Tratamientos de Residuos Urbanos de Gongora: hemos visto un vídeo, hemos hecho varios ejercicios y juegos, y sobre todo nos hemos concienciado sobre la necesidad de separar y reducir los desechos que producimos.

Noticias de la Biblioteca Escolar Buztintxuri eskolako liburtegia

Eskoletako liburutegiak gela handi bat baino anitz gehiago dira. Irudimena, sormena lantzeko eta garatzeko gain; bakoitzak bere ikasketak egin ditzake eta taldean partekatu ere.

Las bibliotecas escolares son mucho más que lugares físicos y estancos ubicados dentro de centros educativos, son espacios creativos para el aprendizaje individual y colectivo de sus estudiantes.

Alumnado observando libros de la biblioteca del C.P. Buztintxuri I.P.

Irakur zaletasuna

Irakurtzeko zaletasuna sustatu nahian Buztintxuri eskolako liburutegian bakoitzarentzat “Txartela” sortu dugu. Honen bidez liburuen mailegutza egin dezakete, bertan edo etxean irakurri al izateko.

Gaur egun 5. eta 6. mailakoak ia eskuratu dituzte eta erabiltzen hasi dira.

Fomento de la lectura

Desde la biblioteca escolar de Buztintxuri fomentamos la lectura. Para ello hemos creado la herramienta: “Carnet de la biblioteca escolar” individual para cada persona con la que pueden coger libros en préstamo para leer en la escuela y/o en casa.

Actualmente el alumnado de 5º y 6º de Primaria ya disponen de dicha tarjeta y han empezado a hacer uso de la misma.

Investigando sobre el proyecto de aula

2018 – 2019

El centro escolar está trabajando para conseguir y mejorar ocho objetivos.

Ocho objetivos de la biblioteca en el proceso educativo.

  1. Respaldar y realizar los objetivos del centro escolar.
  2. Fomentar el hábito lector, el aprendizaje y la utilización de las bibliotecas.
  3. Ofrecer oportunidades de creación y utilización de la información.
  4. Apoyar la evaluación y uso de la información sin importar soporte, formato o medio.
  5. Facilitar el acceso a los recursos y conectar con ideas, experiencias y opiniones.
  6. Organizar actividades sociales y culturales.
  7. Trabajar el proyecto educativo, la libertad intelectual y acceso a la información.
  8. Promover los recursos y servicios de la biblioteca escolar tanto dentro como fuera de la escuela.

MUJERES: LA FUERZA DEL CAMBIO EN LA INDIA

¡Ya tenemos en la escuela la exposición “Mujeres: La fuerza del cambio en La India”, organizada por la Fundación Vicente Ferrer (FVF). Se encuentra en el espacio de exposiciones en la primera planta del edificio nuevo.

Esta exposición abre una ventana a la vida cotidiana de siete mujeres de La India rural que, con el apoyo de la Fundación Vicente Ferrer, a través de los diferentes sectores de actuación (vivienda, ecología, educación, sanidad, personas con discapacidad, mujer e, infancia), han conseguido romper con las estructuras sociales que oprimen a las mujeres, logrando así un futuro mejor para ellas y sus familias.

Mediante la vida de estas siete mujeres, se puede conocer la realidad de La India rural y los ámbitos en los que la FVF trabaja. Se muestra la realidad de la pobreza, que tiene nombre de mujer, pero a la vez, también se muestran las historias de cambio y de superación.

La exposición termina con la historia de Likita, una niña que con solo 9 años sabe que quiere ser ingeniera (Como bien decía Amelia Earhart El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños”) Para ello, los padres de Likita se esfuerzan cada día para que su hija pueda estudiar, ya que ven el poder de cambio que ofrece la educación. Esta última historia contiene en sí misma la semilla del cambio y muestra el éxito de los procesos de empoderamiento de las mujeres y de las comunidades desfavorecidas.

No te pierdas esta exposición, porque con unas cuantas fotos te darás cuenta de que la imagen femenina no es débil sino mucho más fuerte de lo que nadie imagina.

Recuerda: valor, sensibilidad, inteligencia, amor por la vida… ¡Celebra cada día que eres mujer!

Exposición

WOMEN: THE STRENGTH OF CHANGE IN INDIA

We already have in the school the exhibition “Women: The strength of change in India”!, organized by the Vicente Ferrer Foundation (VFF). It is located in the exhibition space on the first floor of the new building.

This exhibition shows the daily life of seven rural Indian women who have managed to break with the social structures that oppress women, with the support of the Vicente Ferrer Foundation through its different fields of action: housing, ecology, education, health, people with disabilities, woman and childhood. Consequently, they have achieved a better future for themselves and their families.

Through the life of these seven women, you can be aware of the reality of India and also the VFF fields of work. It shows the reality of poverty, that has woman name, but at the same time the change and improvement.

The exhibition ends with the story of Likita, a nine years old girl who wants to be an engineer. As Amelia Earhart said: “The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams” in order to achieve this goal, her father and mother notice the power of education and they work very hard so she can study. This last story contains in itself the seed of change and shows the success of the empowerment processes of women and of disadvantaged communities.

Imágen de archivo

Do not miss this exhibition, because with a few pictures you will realize that the female image is not weak but much stronger than anyone can imagine.

Remember: courage, sensitivity, intelligence, love for life…

Celebrate every day that you are a woman!

TALLER DE ESPALDA

Este miércoles día 23 de enero de 2019 vinieron a visitarnos a la clase de 2ºE unos especialistas que nos hablaron sobre los problemas que podemos tener en la espalda si no la tratamos correctamente. Los alumnos de 2ºE estuvieron muy atentos y se divirtieron mucho, ya que hicieron muchos juegos y aprendieron diferentes posturas para mantener la espalda en buena posición.


Aquí os dejo una foto de todos con la hoja en la que nos indica las diferentes posiciones que podemos hacer para la espalda.

TALLER DE PAPEL RECICLADO

Los grupos de 3º de Primaria de modelo A/G realizamos un taller de papel reciclado de la mancomunidad de Pamplona. Además de ello, hicimos una visita por el barrio de Buztintxuri en el que realizamos actividades como una gymkana. 

Nos lo pasamos muy bien y aprendimos mucho. 

Aquí tenéis unas fotos de los dos días

¡LOS NIÑOS Y NIÑAS DE 4ºF APRENDEMOS MUCHO CANTANDO!

“Nos encanta pasar tiempo con nuestros compañeros y compañeras y aprender juntos. En esta ocasión, compartimos una tarde con los niños y niñas de 3 añitos cantando en las tres lenguas del cole y ¡lo pasamos genial!”

Ver vídeo: https://drive.google.com/open?id=1o-AUcuRVdFklkUrd6IV-GCPv6Wpx–QP

PROYECTO INDIA → SCHOOL TO SCHOOL (Vicente Ferrer)

El alumnado  de 2º curso de Primaria D  ha iniciado un proyecto sobre la India. Nuestro objetivo es conocer y profundizar en la cultura , costumbres y geografía de este país.  Pero, sobretodo, nos interesa contactar con  niños y niñas de la India, conocer las vivencias que experimentan  y  darles a conocer, a través de un cuaderno, un poco más sobre nosotros y nosotras, explicándoles nuestro día a día. Para ello estamos escribiendo, dibujando y documentando sobre cuestiones como: ¿Dónde y cómo comemos?; ¿Cómo vestimos? ¿Cómo es nuestro idioma?

Estamos muy ilusionados e ilusionadas y, además, ¡estamos aprendiendo muchísimo!

EL CUERPO Y EL HOSPITAL

CLASES DE TEATRO EN 1ºE

Todos los jueves recibimos la visita de Sandra, una profe que viene de la Escuela Navarra de Teatro. Sandra es nuestra profe de dramatización.

En las sesiones de 50 minutos semanales nos enseña a desarrollar nuestra inteligencia emocional a través del teatro. Nos lo pasamos en grande: hacemos ejercicios de relajación, jugamos, cantamos, bailamos,… y todo en inglés para así ampliar nuestras habilidades lingüísticas. Hemos aprendido diferentes formas de expresar tristeza, alegría, enfado, arrepentimiento, miedo,… dentro de poco seremos  capaces de haceros creer cosas que ni os imagináis. ¡Nos convertiremos en las mejores actrices y actores del cole!

 

 

 

 

 

Exposición sobre Consumo Responsable con enfoque de género: El consumo… ¿Te consume? Tú decides

Desde el jueves 10 de enero hasta finales de este mes, tenemos la suerte de tener la exposición “El consumo… ¿Te consume? Tú decides” que organiza la ONG OCSI.

Esta exposición trata de los límites de esta sociedad de hiperconsumo. Y ello se refleja en los 12 paneles informativos numerados que tenemos en el hall del edificio nuevo. En ellos se habla de la globalización y los objetivos de desarrollo sostenible; la publicidad y contrapublicidad; las distintas realidades variantes de consumo: tecnología, textil, alimentación y comercio justo; y las alternativas, propuestas, acciones y campañas que se están desarrollando.

Cada panel informativo tiene un número y se pueden recorrer en orden o aleatoriamente, pues cada panel es independiente. Aparte de la información del panel, cada uno de ellos tiene un código QR que recomendamos descargarlo para tener acceso a vídeos que complementan la temática. También se proponen actividades de reflexión para lo cual hay una mesa con postits de colores.

Esta exposición está dirigida mayoritariamente a el alumnado de 5º de primaria, aunque está abierta a otros cursos y a toda la comunidad educativa.

¡Os animamos a que vengáis a verla y participéis en las actividades!!!

Recuerda: ¡Investiga, suma, crea, propón e impulsa nuevas iniciativas pequeñas o grandes que cambien esta sociedad!

Exhibition on responsible consumption with a gender approach: “Does consumption consume you? It´s up to you!”

From Thursday10th January until the end of the month, we are lucky to have the exhibbition “Does consumption consume you? It´s up to you!” that the NGO OCSI organizes.

This exhibition deals with the limits of a hyper-consumer society, and this is reflected in the 12 numbered information panels that we have in the hall of the new building. Thy talk about globalization and sustainable development goals; advertising and against advertising; the different realities of consumption: technology, textiles, food and fair trade; and the alternatives, proposals, action and campaigns that are being developed.

Although each information panel has a number, It can be visited in order or randomly, since each panel is independent. Besides, the information, each of panels has a QR code that we recommend scanning so you have access to videos that complement the theme. Reflection activities are also proposed for which there is a table with colorful post-its.

The exhibition is mainly for students of 5th grade, although it is open to other courses and the whole educational community. We encourage you to come and see it and participate in the activities!

Remember: investigate, add, create, propose and promote little or large new initiatives that make a change in the society.